El ajustarse a las normas de seguridad, implica cambios en el diseño, fabricación, instalacion y mantenimiento de los productos que ofrecemos. A veces tambien implica un NO a ciertos items que figuran en licitaciones o pedidos de los clientes. Tal es el caso del sube y baja para sillas de ruedas , juego infantil que aparenta ser muy divertido e integrador, pero que en su diseño y concepcion encierra peligros que el cliente ignora.
Nuestra tarea como profesionales de los juegos infantiles, es advertir acerca de los posibles riesgos que implique su eleccion para equipamiento de areas de juego integradoras . Por ello, nuestra Diseñadora Industrial en jefe, ha elaborado un informe citando las Normas de seguridad Iram 3655 e internacionales de por que este elemento no es permitido por las normas y por lo tanto no es conveniente para los niños, ya que pueden sufrir severos accidentes por aplastamiento o pinzamiento de sus miembros.
Preferimos perder un item en una licitacion, o una venta, pero JAMAS vamos a arriesgar la integridad de nuestros usuarios. Por favor, lea detenidamente el informe y saque sus propias conclusiones. Muchas gracias .
Alex Roos
Gerente de Ventas
Playtime Argentina
Informe y Análisis de seguridad del juego "Sube y Baja para silla de ruedas"
Según la experiencia de Playtime en la fabricación y comercialización de juegos para plazas públicas, luego de analizar el accionar de los niños en los patios de juegos, se observa muchas veces el uso inadecuado de los juegos.
Para evitar cualquier tipo de lesión o accidente y teniendo en cuenta las normativas y regulaciónes actuales vigentes, Playtime, se priva de la fabricación del sube y bajas para sillas de ruedas, ya que considera que es un juego potencialmente generador de lesiones ante la ausencia de control y supervisión adecuada para plazas públicas.
Se enumeran extractos de normativas vigentes.
Norma 3655 Parte I IRAM
4.2.6 Partes móviles, no debe haber puntos de aplastamiento o puntos cortantes entre partes móviles y/o partes fijas del equipo de acuerdo con 4.2.7 Las fuerzas de impacto deben amortiguarse.
4.2.7Protección contra el atrapamiento
4.2.7.1 Generalidades. Se recomieda que, al elegir los materiales, el fabricante tenga en cuenta los peligros de atrapamiento que pudieran ocurrir como consecuencia de una deformación de estos materiales durante su uso.
4.2.7.5 Atrapamiento de pies o piernas. Se recomienda construir el equipo de forma que no se originen las situaciones de riesgo siguientes en las cuales puede suceder este tipo de atrapamiento.
a) aberturas rígidas con perímetro cerrado en superficies sobre las cuales el niño pueda correr o trepar; y
b) apoyapies, asideros, etc. sobresaliendo de estas superficies. Nota: En el caso b) atrapamiento del pie o del tobillo puede causar una lesión muy importante si el usuario se cae.
4.2.8 Zonas
4.2.8.2 Protección contra lesiones en el espacio libre, de los usuarios en movimiento, forzado por el equipo. A menos que se establezca de otra manera, no debe existir solapamiento entre espacios libres adyacentes o entre espacios libres y espacios de caída. El espacio libre debe de estar libre de obstáculos...
Manual de seguridad
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Subsecretaría de Espacio Público
5. Zonas de uso de los equipos
La zona de uso que es el área situada por debajo y alrededor del equipo, requiere una superficie de protección. Además del equipamiento mismo, esta zona debe estar libre de obstáculos que los niños puedan llevarse por delante o sobre las cuales puedan caer y lastimarse.
9 Riesgos Generales
9.5 Puntos de pellizco, aplastamiento o corte
En los equipos de las áreas de juego no debe haber puntos accesibles de pellizco, aplastamiento o corte que puedan lastimar a los niños o enganchar su ropa. Estos puntos pueden estar representados por puntos que se mueven en forma relativa entre sí o hacia otros componentes fijos al desplazarse a lo largo de su ciclo previsto de uso.
Manual de seguridad en campos de recreo públicos - emitido por la CPSC (U.S. Consumer Product Safety Commission)
12.3Sube y bajas
El típico sube y baja consiste en una tabla o viga apoyado en el centro sobre un pivote y con un asiento en cada extremo. El uso del sube y baja es sumamente complejo porque requiere la cooperación de dos niños y la combinación de sus acciones.
Los niños de mas corta edad usualmente no tienen las destrezas necesarias para usar eficazmente los sube y bajas de pivote. Por tanto no se recomiendan los sube y bajas para niños de edad preescolar, a menos que los equipos tengan un dispositivo de centrado, accionado por resorte o neumatico de automovil semienterrado , para evitar el contacto abrupto con el piso, si uno de los niños decidiera bajarse del equipo.
El pivote en los sube y baja de pivote no debe representar un peligro de compresión ni de aplastamiento.
Porciones de llantas o de algun otro tipo de material para atenuación de impactos, deben instalarse debajo de los asientos de los subibajas de pivote, fijas en la superficie inferior de los asientos.
Esto ayudará a evitar que las extremidades queden aplastadas entre el asiento y el piso, a la vez que amortiguarán el impacto. Los sube y baja de pivote también pueden estar equipados con mecanismos de centrado por resorte para minimizar el riesgo de lesiones causadas por el impacto con el piso.
Los sube y baja de pivote deben construirse de tal manera que el máximo ángulo alcanzable entre una linea que conecte los asientos y a horizontal sea de 25°.
D.I. Gisela Rademakers
Diseñadora Industrial en jefe
Playtime Argentina
